Archivo de la categoría: Irán

Mahmud Dowlatabadi, el poder enigmático de la literatura iraní

Estándar

El coronel (Editorial Siruela) es una impactante novela del escritor iraní Mahmud Dowlatabadi plagada de intensos personajes unidos todos por una historia narrada de manera brillante y algo inusual, pero común en la literatura de este extraordinario literato.

el-coronel-9788498415483

Acercarnos a la obra de Dowlatabadi nos proporcionará una satisfacción placentera donde lo tradicional y lo moderno, el pasado y el presente, el terror y la esperanza se combinan de manera magistral en una novela persa, saturada de colores y matices propios de aquellos lugares enigmáticos y tan apartados que bien podrían parecer salidos de siglos pasados.

La historia está acompañada de unos personajes exquisitamente delineados y con un psicologismo propio de los maestros del siglo XIX. Así, la historia posee todo lo necesario para atraparnos y sorprendernos página tras página y robarnos el aliento con emociones exuberantes propias de la más pura literatura iraní.

La obra se centra en la historia de un coronel. Quien ha sido testigo de un momento histórico único, por lo que el coronel del Shah irá relatando, detalladamente, los momentos más trágicos de su vida, todos inmerso y relacionados con uno de los momentos más sublimes de aquél Irán: la Revolución Islámica.

Así, sufriendo como hombre, pero sobre todo como padre, nos encontraremos con sus más amados tesoros: sus hijos. Ellos, jóvenes llegados al mundo con ideales de cambio, de revolución y de progreso respiran un aire casi heroico, mientras su padre da cuenta que, en realidad, aquí no hay héroes, sino víctimas.

La obra El coronel alcanza a ofrecernos a la perfección ese contrapunto entre relato épico y tragedia inevitable, por lo que Mahmud Dowlatabadi sorprende de la mejor manera, con una prosa limpia, ligera y que permite la fluidez de lectura que se sumerge en un mundo escindido.

La guerra, los muertos, la sangre derramada de miles con y sin causa, son algunos de los temas que esta novela logra navegar sin jamás hundirse en una moralina pesada e inútil.

El deseo de liberarse será aquí el norte de algunos personajes, pero también será su tumba ya que siempre que hay un deseo, este puede verse frustrado.

Mahmud Dowlatabadi es un escritor proveniente de Irán. Es uno de los más reconocidos en su país y posee algunas novelas que han alcanzado gran éxito en el mundo de la literatura universal.

El coronel, una obra de un escritor imprescindible para adentrarnos en la literatura iraní, una de las más enigmáticas y poderosas que existan.

Jorge Iván Garduño
@plumavertical
 
Este texto ha sido publicado en:
 
http://efektonoticias.com/cultura/mahmud-dowlatabadi-el-poder-enigmatico-de-la-literatura-irani-literatura