Archivo de la etiqueta: Marçal Aquino

“Yo recibiría las peores noticias de tus labios” de Marçal Aquino [Entrevista]

Estándar

Escritor brasileño, Marçal Aquino (Sao Paulo, 1958), es un periodista, escritor y guionista de cine y televisión, que se caracteriza por retratar el submundo de la calle, las relaciones humanas y el conflicto urbano.

Un prolífico escritor que estuvo en México realizando diversas presentaciones sobre su más reciente novela publicada al español por Editorial Océano de su colección Hotel de las Letras Yo recibiría las peores noticias de tus labios.

1795988_10151966639651270_1811098589_o

Jorge Iván Garduño (JIG): ¿Cómo fue la niñez de Marçal Aquino?

Marçal Aquino (MA):Crecí en una hacienda en el interior del estado de Sao Paulo hasta los seis años, en los que no tuve contacto con la televisión, lo que fue maravillosos, ya que crecí escuchando historias orales, contadas por personas que vivían allá, lo que generó en mí desde una edad temprana esa idea de contar historias.

JIG: ¿Considera que la oralidad le permitió involucrarse en el mundo de la literatura?

MA: Al escuchar las historias orales, yo notaba que quienes las contaban tenían una técnica para contar historias, la misma historia era repetida varias veces siempre diferente, agregaban unos detalles, cambiaban otros, percibí que esa era una técnica de contar historias, por lo que sí, creo que parte de mis ganas de contar historias y la importancia de escribir viene de ahí.

JIG: ¿Cómo se decidió a ser escritor de tiempo completo?

MA: Antes de escribir creí que iba a ser ilustrador de cómics, porque no tenía gran interés por la palabra escrita, pero sí tenía interés por el dibujo. Sin embargo, en el momento en que comienzo a leer libros, tal vez a los 9 o 10 años de edad, quedé en shock también, porque a diferencia del cine y las historietas, la literatura apela a la imaginación, y el cine a la atención.

En un libro, la imaginación es la que debe trabajar, un buen libro necesita de un buen lector, un lector con imaginación. Así fue que a los 14 o 15 años decidí ser escritor.

JIG: ¿fue difícil incursionar al mundo de la literatura en aquellos años?

MA: Como escritor no era una profesión, elegí una carrera en la que pudiese escribir, por eso soy periodista. Desde aquellos momentos me fui a trabajar con los medios impresos, con los periódicos, porque lo que yo quería hacer era escribir. Mi asunto siempre fue la escritura, la palabra escrita.

JIG: ¿Qué le ha aportado el periodismo a su literatura?

MA: Normalmente, en mi país se habla de que el periodismo dificulta el ejercicio de la literatura, sin embargo en mi caso, el periodismo me dio la posibilidad de tener contacto con el submundo policial, con personajes de la vida real que yo no diría que son bandidos, más bien son personas de la escala social más baja, ese contacto que tuve fue muy importante para desarrollar mi literatura, y el periodismo me lo brindó, por lo que escribiría diferente de no haber trabajado como periodista policiaco.

JIG: ¿Por qué decidió involucrar el mundo policial con el tipo de literatura que usted escribe?

MA: Porque siempre me interesé por los conflictos, me apasiona el universo del conflicto, y en este mundo marginal policiaco está presente en todo momento, el conflicto humano, llámese hombres-mujeres es mi objeto de interés.

22afe947219a477c84e21ed4d1dc92da145632

Yo recibiría las peores noticias de tus labios, una historia de amor contada con la eficacia de una novela policiaca, un fotógrafo llega a una ciudad minera del Amazonas y se enamora de una joven casada. A pesar de que ella provoca todo tipo de conflictos a su paso, a pesar de los rumores de reporteros y vecinos, de la lucha entre mineros y empresarios, de que alguien le puso precio a su vida y de las premoniciones que lo acosan, el fotógrafo decide explorar esa pasión inusual. Marçal Aquino, uno de los renovadores de la narrativa brasileña, nos ofrece una novela admirable, hecha de amor y crimen en la misma medida.

Jorge Iván Garduño
@plumavertical
 
Este texto ha sido publicado en:
 
http://efektonoticias.com/cultura/yo-recibiria-las-peores-noticias-de-tus-labios-de-marcal-aquino-literatura