Archivo de la etiqueta: Nashielli Melchor

Entrevista con Guadalupe Nettel, autora de “El matrimonio de los peces rojos”

Estándar

La escritora mexicana Guadalupe Nettel (Ciudad de México, 1973) ha percibido, a lo largo de su carrera literaria, una similitud entre el comportamiento humano y el del mundo animal, en su obra siempre han estado presentes insectos, anfibios, aves, mamíferos, o bien, representantes del reino vegetal.

cubierta_NETTEL_20130423

A este respecto, ha redactado cinco relatos magistrales en El matrimonio de los peces rojos (Editorial Páginas de espuma) donde explora el comportamiento humano en pareja a partir del proceder y características de una extraña especie de peces rojos –o de gatos y cucarachas–, que resultan no ser tan diferentes de nosotros, los seres humanos.

Galardonada con el III Premio Internacional de Narrativa Breve Rivera del Duero, El matrimonio de los peces rojos resulta ser un extraordinario relato aleccionador sobre la vida y el resultado sobre el comportamiento humano si mantenemos esta vorágine llamada sociedad por encima de la humanidad.

Guadalupe Nettel compartió una charla con Nashielli Melchor a propósito de esta obra, y aquí te la presento:

Nashielli Melchor [NM]: ¿Cómo surge El matrimonio de los peces rojos?

Guadalupe Nette [GN]: Antes se llamaba Historias naturales, y antes se llamaba El animal interior. Pero a todo esto, siempre me gustó ver bestiarios y los documentales del reino animal, en especial de cómo se comportan los insectos, y siempre los he visto como reflejo acerca del comportamiento humano. Por ejemplo, las abejas que van y liban sólo cierto tipo de flores me recuerdan a los hombres que les gusta sólo cierto tipo de mujeres. Luego se me ocurrieron algunos cuentos así entre animales y humanos hasta llegar a la concepción de El matrimonio de los peces rojos.

NM: ¿Consideras que los seres humanos nos damos cuenta del desgaste que van sufriendo nuestras relaciones interpersonales, aunque  preferimos negar esa realidad a modo de autodestrucción, como se nos habla en el primer cuento que conforma tu libro?

GN: Muchas veces no queremos ver y otras veces lo vemos pero no de forma directa, porque podemos percibir en el primer relato que la mujer no veía lo que pasaba en su relación, pero el hecho de que se aboque obsesivamente a investigar acerca de los peces y trate de salvarlos para que no se maten entre ellos, etcétera, es como su inconsciente hablándole. Ella sabe que está pasando ese desmoronamiento en su relación pero se niega a verlo. Y es interesante porque los seres humanos utilizamos los signos de la vida para decirnos cosas de interpretación personal cuando pasamos por situaciones anómalas.

NM: ¿Consideras que tu literatura tiene una fuerte carga simbólica?

GN: Sí, se pueden ver símbolos por todas partes y yo los veo por todas partes, pero más que por designio, están presentes de forma un tanto juguetona, como bien podría ser el color de los peces, que sabemos es el signo de la violencia.

NM: ¿Cómo ha marcado tu literatura haber vivido en diferentes países desde tu niñez?

GN: La primera cosa que ha marcado mi literatura es esta vivencia de ser extranjero, porque aún cuando regreso a México siempre hay un tiempo de adaptación un poco largo. Por ejemplo, estos cuentos están situados entre Francia y nuestro país, ya que requería espacios pequeños, habitaciones estrechas… entonces no me costó trabajo situarlo en París, porque conocía bien la ciudad. Así que esta suerte de vivir errante puede servir mucho para la creación literaria, a mí me funciona.

NM: Después de los premios que ya has recibido, ¿cuál te gustaría obtener?

GN: Hay muchos, soy ambiciosa… pero como soy supersticiosa no voy a decir ninguno (risas).

Guadalupe Nettel, una escritora reconocida internacionalmente, que centra su trabajo a partir de las similitudes entre el reino animal y el comportamiento humano, que hacen de su literatura una obra fresca, interesante y muy aleccionadora. Una autora que hay que leer.

Jorge Iván Garduño / Nashielli Melchor
@plumavertical / @BlueNash
 
Este texto ha sido publicado:
 
http://efektonoticias.com/cultura/entrevista-con-guadalupe-nettel-autora-de-el-matrimonio-de-los-peces-rojos